Учись у меня жить радостно в лишениях и горе,
Жить с истерзанным сердцем, сохраняя улыбку на лице.
Учись мягкостью преодолевать жесткость
И принимать притеснения как благо.
Учись смиренно переносить страдания,
Но гордо нести свою голову.
Умей являться толпе, творя чудеса,
Впадать в исступление и тут же овладевать собой.
Лелеять в сердце комочки страдания,
Глотать подступивший к горлу комок.
Ломать жасмин и бросать цветы под ноги прохожим.
Вырвать свое сердце и бросить его в колодец.
Нищенством скопить сокровища,
Играючи постигать смысл жизни.
Если идешь, не давай себе роздыха,
Остановился отдохнуть -- врасти в землю.
Умей ожегам скорби радоваться, как цветам,
Но научись глубоко в груди прятать огонь души. ...................................................... Мирза Галиб