Galina, 52 - 22 июня 2008 00:40

РАДОСТЬ РЫБ

Чжуан-цзы и Хуэй Ши шли по мосту через реку Сяо, и Чжуан-цзы сказал:
- Смотри, как весело резвятся рыбки в воде! Вот радость рыб!
- Ты ведь не рыба, - возразила Хуэй Ши. – Откуда тебе знать, в чем радость рыб?
- Но и ты ведь - не я! – воскликнул Чжуан-цзы. – Так откуда тебе знать, что я не знаю, в чем радость рыб?
- Я, конечно, не ты и не могу знать того, что ты знаешь. Но ведь и ты не рыба, а значит, все равно не можешь знать, в чем радость рыб.
- Давай вернемся к началу, - предложил Чжуан-цзы. – Ты спросил, откуда мне знать, в чем радость раб. Но раз ты задал этот вопрос, ты уже знал, что я это знаю. А знаю я это оттого, что нам с тобой эта прогулка по мосту доставляет радость.

• 
• 
•